Woman

21 x 14.8 cm | acrylic and pencil on paper | 2012

Contemporary to Cunning King, with that hair she could be Queen with capital letters. This work gives me an excuse to disentangle the confusion caused by a series that Jean Dubuffet started in April 1950, ‘Corps de Dames’. It was and still is homage to the eternal woman, naked from fashionable dresses and the beauty standards of her time. I am not sure I had achieved it but I don’t get tired of looking at it.

Mujer | acrílico y lápiz sobre papel

Contemporánea del rey ‘Astuto’, con esa melena podría ser una reina con toda las de la ley. Esta obra me sirve también de excusa para deshacer el malentendido que provocó la serie que Jean Dubuffet comenzó en Abril de 1950, ‘Corps deDames’. Fue y sigue siendo un profundo homenaje a la mujer eterna, despojada del vestido a la moda y los cánones de belleza de su tiempo. No estoy seguro de haberlo conseguido. De cualquier manera yo no me canso de mirarla.

Currently displayed in ENMALA art gallery. Lanzarote | Spain

Actualmente se puede ver en la galería de arte ENMALA en Lanzarote

Private Collection | Lanzarote